Entradas

1. Pão e Azeitonas⁷

Frisches Baguettebrot oder Oliven

je 2,90 € / nachbestellte Portion

3. Molhos de Alho² / Atum²

Aioli oder Thunfischpaté

2,30 € / 2,60 €

4. Rissóis de Chouriço / Leitão / Camerão⁵ / Cogumelos

Gefüllte Teigtasche mit Paprikawurst / Spanferkel / Garnelen / Pilzen

2,30 € / Stück

5. Pastéis de Bacalhau⁴'⁶

Kartoffel-Stockfisch Krokette

2,30 € / Stück

6. Muslitos¹'²'⁴'⁵

Paniertes Krebsfleisch

2,30 € / Stück

7. Croquetes de Carne

Rindfleischkroketten

1,80 € / Stück

8. Chamuças¹'⁵

Dreieckteigtasche mit Hähnchen ODER Vegetarisch

3,00 € / Stück

9. Petingas fritas

Kleine frittierte Sardinen

2,80 € / drei Stück

10. Amêijoa à Bulhão Pato

Braune Venusmuscheln (ca. 25 Stück) in Weißweinsud, Koriander und Zitrone

15,80 €

11. Entrada Mista²'⁴'⁵'⁸

Gemischte Vorspeisenplatte kalt & warm

17,00 €

12. Prato de Presunto²'⁴ ou Queijo

ca. 100gr. roher Schinken (frisch vom Knochen geschnitten) oder portugiesischer Rohmilchkäse – auch zusammen möglich (50 / 50) –

10,00 €

Aktuelles Tagesgericht

Gambas

Natur oder in unserer weltberühmten Knoblauchsoße
(Gewicht mit Schale & Soße)

ca. ¹/₂ kg - 14,70 € | ca. 1 kg - 25,90 €

Gambas gepult

Natur oder in unserer weltberühmten Knoblauchsoße
(Gewicht mit Schale & Soße)

ca. ¹/₂ kg - 16,90 € | ca. 1 kg - 29,30 €

Fisch

21. Espetada de Gambas c/ Salada

Zwei Gambasspieße (gepult) vom Grill mit gemischtem Salat

17,90 €

22. Massa c/ Gambas na frigideira

Orecchiette (Nudeln) mit gepulten Gambas in Zitronen-Knoblauch-Pesto

17,80 €

23. Calamares c/ Batatas às Rodelas ou Salada¹'⁴'⁸'⁹

Frittierte Tintenfischringe (im Bierteig) mit frittierten Kartoffelscheiben ODER Salat & Aioli-Dip

13,90 €

24. Salmão grelhado c/ Batatas cozidas e Legumes

Gegrilltes Lachsfilet mit Pellkartoffeln und Saisongemüse mit grüner Soße (Olivenöl mit Zwiebeln und Petersilie)

20,90 €

25. Sardinhas c/ Batatas às Rodelas ou Salada⁴'⁶

Frittierte Sardinen mit frittierten Kartoffelschreiben ODER Salat

13,50 €

26. Peixe espada grelhado c/ Batatas cozidas e Molho verde⁴'⁶

Gegrillter Degenfisch mit Pellkartoffeln und grüner Soße (Olivenöl mit Zwiebeln und Petersilie)

17,20 €

27. Arroz de Marisco

Meeresfrüchtereis
(ab 2 Portionen / ca. 40 Min. Zubereitungszeit)

19,70 € / Portion

28. Filetes de Pescada panados c/ Batatas às Rodelas ou Salada

Panierte Seehechtfilets mit frittierten Kartoffelscheiben ODER Salat

14,70 €

29. Bacalhau grelhado c/ todos

Gegrillter Stockfisch (Loin / ca. 350gr.) mit Pellkartoffeln, Ei und Zwiebeln

19,70 €

30. Bacalhau à Domingos¹'⁵'⁶

Frittierter Stockfisch (Loin / ca. 350gr.) in Paprika-Zwiebelsoße dazu Venusmuscheln, Gambas und frittierte Kartoffelscheiben

21,20 €

31. Bacalhau à Gomes de Sá

Stockfischpfanne mit Kartoffeln, Zwiebeln, Paprika & Oliven

20,10 €

32. Lulas fritas c/ Batatas às Rodelas ou Salada⁹

Frittierte Baby-Tintenfische (mehliert) mit frittierten Kartoffelschreiben ODER Salat & Aioli-Dip

18,50 €

Fleisch

40. Carne de Frango⁴'⁵'⁶

Geschmortes Hähnchenbrustfilet nach portugiesischer Art mit Reis

16,10 €

41. Entrecosto grelhado

Gegrillte Rippchen mit Kartoffelscheiben & Salat. Wahlweise mit BBQ-Soße (+ 1,50 €).

17,60 €

42. Prego no Prato

Zwei dünne Rumpsteaks mit hausgemachten Pommes, Reis, Spiegelei und Salat

20,90 €

43. Panado no Prato

Hausgemachtes paniertes Hähnchenschnitzel mit hausgemachten Pommes und Salat

16,90 €

44. Secretos de Porco preto

„Geheimes Filet“ vom Iberico Schwein mit hausgemachten Pommes und Salat

21,90 €

45. Costeletas de Borrego

Lammkoteletts mit hausgemachten Pommes und Salat

21,70 €

46. Francesinha tropical¹'²'⁴'⁵'⁸

Zwei Scheiben Toast, gekochter Schinken, Rinder-Beefsteak, versch. port. Wurstsorten, geschmolzener Käse, Spiegelei, Gambas – übergossen mit unserer hausgemachten Francesinha-Soße dazu haugemachte Pommes

16,80 €

47. Lombinhos de Porco⁹

Schweinefilet (rosa gebraten) in Senfsoße mit hausgemachten Pommes und Salat

18,90 €

Vegetarisch

50. Tortilha vegetariana

Omelett mit Saisongemüse

11,50 €

51. Quiche c/ Batatas Fritas e Salada

Quiche mit hausgemachten Pommes und Salat

11,50 €

52. Feijoada vegetariana⁴'⁵

Bohneneintopf mit Wintergemüse (nur in der kalten Jahreszeit)

12,00 €

53. Alho-Francês à Brás

Gemüse-Eier-Pfanne mit Kartoffelstäbchen

14,10 €

Beilagen

70. Batatas Fritas

Hausgemachte Pommes

Kl. 4,30 € | Gr. 6,30 €

71. Legumes Cozidos

Gedämpftes Saisongemüse

Kl. 4,30 € | Gr. 6,30 €

72. Batatas Fritas às Rodelas

Frittierte Kartoffelscheiben

Kl. 4,30 € | Gr. 6,30 €

73. Salada Mista⁴'⁶

Gemischter Salat mit Essig-Öl-Dressing

4,30 €

Kinderteller

60. Panadinhos

Panierte Hähnchenschnitzelchen mit hausgemachten Pommes, Reis, und Rohkostgemüse, wahlweise mit Ketchup oder Mayonnaise

7,90 €

61. Filetinhos

Panierte Seehechtfilets mit hausgemachten Pommes, Reis und Rohkostgemüse, wahlweise mit Ketchup oder Mayonnaise

7,90 €

Dessert

Verschiedene Glasdesserts

80. hausgemachter Schokomouse | 81. Pudim Flan (Vanillepudding mit Caramelsoße) | 82. Doce da Casa (Kaffee-Keks-Kondensmilch) | 83. Dessert Cinthyna (Himbeeren mit Quarkcreme & Schokokeks-Krümeln)

5,50 € | 4,50 € | 4,50 € | 5,50 €

84. Pastel de Nata

Klassisches Blätterteigtörtchen mit Vanillepudding-Füllung aus Lissabon. Am besten schmeckt’s mit einer Prise Zimt!

3,40 €

85. Bolo de laranja

Hausgemachter Orangenkuchen

4,50 €